Festival del Vernacolo ad Effetto Venezia 2018

Novità dell’edizione 2018 di Effetto Venezia sarà il Festival del Vernacolo Livornese che andrà in scena tutte le sere da Mercoledì 1 Agosto a Domenica 5 Agosto presso il Teatro Vertigo di Via del Pallone 2. Ogni sera, in doppio spettacolo ore 21,30 e 22,45 ( eccetto l’ultima sera con solo uno spettacolo alle 21,30) andranno in scena commedie classiche della tradizione vernacolare labronica scritte da grandi autori come Beppe Orlandi e Gino Lena. Apre il Festiva Mercoledì 1 Agosto alle ore 21,30 con replica alle ore 22,45 LI SPIRITI IN CASA DELLA PIZZI’ATA, commedia in un atto di Beppe Orlandi e Gigi Benigni rappresentata la prima volta al Teatro San Marco di Livorno nel 1935. Questa comicissima commedia veniva abbinata alla più celebre “ Ribotta a Montinero” del 1929 in quanto era composta inizialmente da due atti. Troviamo le classiche maschere del teatro vernacolare livornese come la popolana Palmira e la vecchia Corinna detta la Pizzi‟ata. Protagonisti Aldo Corsi , Alessio Nencioni , Elisabetta Macchia, Annarosa Bechelli, Fabio Max, Franco Bocci e Gabriele Nuterini. Direzione musicale Stefania Casu. Secondo appuntamento Giovedi 2 agosto ore 21,30 e 22,45 con il varietà in vernacolo dal titolo RICORDANDO BEPPE ORLANDI. Beppe Orlandi creatore del teatro vernacolare livornese portò sulla scena con le sue celebri commedie la nostra vita quotidiana, impersonando il personaggio della popolana livornese in tutte le sue sfaccettature e comicità. Iniziò la sua carriera nella filodrammatica di Montenero appunto come attore drammatico per poi passare al varietà e all‟avanspettacolo come chansonier e fine dicitore. Ma la sua vera inclinazione era quella di imitare le nostre donne del popolo che ogni giorno incontrava per le strade e nelle piazze di Livorno, creando così quella che diventò la maschera del teatro vernacolare cioè l‟uomo travestito da donna. Tra le sue commedie di successo ricordiamo La Ribotta a Montinero, La H‟iesta, La Gita Turisti‟a, la „ Asa aperta, L‟Asiati‟a, il Palio Marinaro, La Pia De Tolomei, Li Spiriti in casa della Pizzi‟ata, La Paura fa 90, Ir‟Fidanzamento Aristocrati‟o e il capolavoro Li Sfollati. Questo spettacolo sarà un‟antologia di scenette tratte da celebri commedie di Beppe Orlandi come la Pia De Tolomei ovvero la Sagrifi‟ata del 1933 e La „Hiesta del 1949, celebri Macchiette come ir‟Briao e All‟Ospidale, parodie e canzoni tratte dal repertorio del teatro di Varietà. Protagonisti saranno Paola Pacelli, Aldo Corsi, Fabio Max, Elisabetta Macchia, Franco Bocci e Alessio Nencioni. Direzione Musicale Stefania Casu. Venerdi 3 agosto ore 21,30 con replica alle 22,45 LA PAGELLA atto unico di Gino Lena Una famiglia tipica livornese fine anni 60. la classica “vecchia” (Massimiliano Bardocci) vive con la figlia (Barbara Pettinati) ed il genero (Fulvio Puccinelli) i quali hanno una figlia già in età da marito (Lisa Pellicone) ed il più piccolo discolo. Un bel giorno il piccolo (Tiziano Pettirossi) si presenta con una pagella orribile. Il problema che si presenta è quella di dirlo a mamma e sopratutto a babbo. Ma questa pagella forse non è il guaio peggiore: infatti all’arrivo della sorella maggiore e del fidanzato (Fabio Favilli) verrà fuori un altro particolare scabroso. Scene di Patrizia Coli Direzione Musicale Sergio Brunetti costumi di Barbara Pettinati Collaborazione tecnica Diego Bellettini Regia Marco Conte. Sabato 4 agosto ore 21,30 con replica alle 22,45 LA PILLOLA. Atto unico di Gino Lena La figlia maggiore sta per convolare a nozze. In casa c’è agitazione. Il giovane futuro sposo si presenta in casa accompagnato del padre (Alessandro Perullo) affetto da una imbarazzante ed esilarante balbuzie. Contemporaneamente Il giovane fidanzato sembra andare in crisi . Che cosa lo turba? e la giovane sposa sarà al corrente dei doveri coniugali? la nonna il pafre e la madre si trovano a gestire imbarazzanti situazioni. Scene di Patrizia Coli Direzione Musicale Sergio Brunetti costumi di Barbara Pettinati Collaborazione tecnica Diego Bellettini Regia Marco Conte. Domenica 5 agosto ore 21,30 SE SI DESINA UN SI CENA Commedia in un atto in vernacolo livornese di Aldo Corsi dal titolo attualissimo narra le vicende di una classica famiglia povera livornese dove, per andare avanti ogni giorno si fanno i salti mortali, con l‟immancabile vecchia, che con la sua misera pensione porta avanti la famiglia, con la figlia che si arrabatta a fare piccoli lavori di cucito, con il genero, che a causa della perdita del lavoro si inventa qualche lavoretto per racimolare due soldi e un nipote un po‟ vanitoso e senza scrupoli che cerca di fare bella figura nei confronti della fidanzata benestante. Però un bel giorno accade qualcosa di inaspettato che forse potrebbe cambiare la vita di qualcuno di loro, ma per scoprire questo vi aspettiamo allo spettacolo che vedrà la partecipazione del comico vernacolare Aldo Corsi , autore della commedia stessa nei panni della immancabile vecchia Corinna, Annarosa Bechelli in quelli della figlia Nada, Fabio Max in quelli del genero Virgilio, Franco Bocci il loro figlio Luciano e Elisabetta Macchia nei panni dell’immancabile amica di casa pillaccherona rovina famiglie. La direzione musicale è di Stefania Casu mentre la regia è curata da tutta La Combriccola. Per tutta la durata della rassegna presso il foyer del teatro, espone il pittore FRANCESCO TONARINI con la sua mostra “Faces” , pittore che si sta affermando a livello nazionale per i suoi ritratti di persone famose ed anche di visi sconosciuti. Il suo tratto semplice ed efficace riesce a catturare l’anima del personaggio ritratto, dandogli una dimensione umana eccezionale.
I biglietti si possono acquistare un’ora prima di ogni spettacolo presso il botteghino del Teatro Vertigo Via del Pallone 2 per informazioni 0586 210120 oppure 3397768203.